Menu
Marzo 8, 2024
Cultura
Roberto Melara
Dichos y diretes de Ana del Carmen Álvarez
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra (2021).
Expresiones relacionadas con la forma de ser de las personas
Ser entrador
Ser extrovertido, simpático, que le gusta la gente o que le agrada a la gente. Felipe es un hombre bien entrador.
Ser gamonal
Ser generoso, gastar el dinero con facilidad. Mi papá es bien gamonal.
Ser o andar de gallito chinguero
Alude al ámbito de las peleas de gallos. Antes de la pelea, ponen a un gallo que sirva para provocar al gallo que va a pelear; así cuando la pelea empiece, el gallo principal estará estimulado y provocado para entrar inmediatamente a la misma. A vos te tienen de gallito chinguero, pero el mero mero es otro (el mero mero: el jefe).
Estar o andar hostigado
Andar aburrido y malhumorado. Ahora ando hostigada. ¡Qué hostigue andás!
Ser igualado
Pretender ser considerado de un nivel social en el que no es aceptado. Yo no permitiría que esa mujer me tutee porque es una igualada.
Ser atarailado
Persona medio loca, medio tonta o errática en su comportamiento.
Ser afinado con miados
Ser tosco, poco fino.
Andar aturullado
Estar nervioso, confundido, que tiene un lío en la cabeza. Estoy aturullado.
Tener huevos
Ser valiente.
Ser buena onda
Ser buena persona.
Ser de plan y ladera
Ser abierto y flexible en su manera de pensar y de vivir. Ser capaz en cualquier circunstancia. —¿Cómo te va en tu nuevo trabajo? —Bien, porque yo soy de plan y ladera. Me adapto a cualquier situación. Ser de todo tiro. Igual que el anterior.
Ser ponededo
Ser persona que malinforma.
Ser pelo de cuca
Ser orgulloso o jodido. Mirá, Gladis, no seás tan pelo de cuca.
Tener sangre de talepate
Ser pesado, antipático. No te metás con ese compañero, que tiene sangre de talepate.
Estar agarrado
Estar enamorado. Santiago está bien agarrado de la María.
Apoya Espacio Revista con tu contribución solidaria mensual
Apoya nuestras publicaciones y las voces de la sociedad civil. Con tu contribución, podremos mantener Espacio Revista gratuita y accesible para todos.
©Derechos Reservados 2022-23 ESPACIO COMUNICACIONES, LLC