Menu
Diciembre 15, 2023
Cultura
Gerardo Gómez
Dichos y diretes de Ana del Carmen Álvarez
Con el aval de la escritora, Revista Espacio publicará, de forma quincenal, algunos de los provocativos e ingeniosos términos y expresiones publicados en su obra (2021).
Expresiones relacionadas con el modo de ser de las personas
Estar culío
Tener miedo o nervios. Yo estoy bien culío porque donde vivo hay fantasmas.
Jurgandillo
Persona joven, traviesa y bandida. Ese hijo de la Toña es un gran jurgandillo, solo anda viendo qué arruina.
Pasarse de vivo
Que se cree muy inteligente pero comete errores al tratar de aprovecharse de otros.
Chinga quedito
Molestar de manera insistente pero suave. Pedro es chinga quedito, ya tiene zurumba con esa jodedera: chinga y chinga y no dea de chingar para que le preste la mula.
Achorcholado, da; Agüitado, da
Estar disgustado, triste. He estado enfermo, por eso ando algo achorcholado.
Achicopalado, da
Estar deprimido, triste. La Marta anda bien achicopalada porque se le murió el Chente.
Estar ateperatado
Estar confundido, sin saber qué ahcer, tener un embrollo en la cabeza. No sé qué me pasa hoy que ando todo ateperetado.
Ser arrebatado
Que todo lo quiere hacer rápidamente sin pensarlo mucho. A la Quina todo le sale mal por andar de arrebatada.
Ser choyudo
Ser despacioso, hacer todo con lentitud.
Ser chambón
Hacer las cosas de cualquier manera, sin cuidado.
Ser arrecho
Persona trabajadora, eficiente, que resuelve problemas y sabe aprovechar las oportunidades.
Estar achicado, achicarse o achicar a alguien
Estar avergonzado. Pancho le pegó una gran achicada a Tony cuando llegó a pedirle prestado.
Ser contumerioso
Si se dice de una persona, significa ser delicado, susceptible. Si se dice de un procedimiento, significa que es muy elaborado, con muchos detalles en su producción. No me gusta hacer dulce de bodoque porque es muy contumeriosa la receta.
Ser de sangre dulce
Persona que cae bien, simpática.
Ser pajero
Ser mentiroso, que le gusta hablar tonterías.
Apoya Espacio Revista con tu contribución solidaria mensual
Apoya nuestras publicaciones y las voces de la sociedad civil. Con tu contribución, podremos mantener Espacio Revista gratuita y accesible para todos.
©Derechos Reservados 2022-23 ESPACIO COMUNICACIONES, LLC